Rozhovor: „Anna Kendrick“ hovoří o „do lesa“ a o tom, co si myslí o možné kariéře zpěvu

Máte-li dvě uši a připojení k internetu, pravděpodobně jste to slyšeli Anna Kendrick„Poháry“, melodie zpívající zpěvu z jejího spacího zásahu „Pitch Perfect„Dalo by se velmi snadno nevidět„ Pitch Perfect “a stále slyšet„ Cups “- to bylo všude. Takže to není tak velký překvapení, když zjistil, že Kendrick ukotvuje velké studiové hudební studio, Disney“S“Do lesů, “Na základě milované show od Stephen Sondheim a James Rabbit, pro 'Chicago„Ředitel Rob Marshall. Ve filmu hraje zkreslenou verzi Popelky, která se dozví, že mít pro tebe pád prince není všechno, co by se dalo popraskat. Nedávno jsme se posadili s Kendrickem a promluvili jsme si s ní o procesu vývoje (byla součástí předběžného čtení skriptu, které se stalo v roce 2012), o tom, co vzala z filmu, ao tom, jak nadšená je, že uvidí Annu Kendrickovou. verze Popelky procházky po parkech Disney. (Hej, mohlo by se to stát.)



Jedna z věcí, která se při rozhovoru s Kendrickem setkává, je pocit překvapení. Překvapilo ji, když jí byla nabídnuta část (zejména proto, že si myslela, že je vhodnější pro jinou roli) a že píseň „Pitch Perfect“ byla tak velkým hitem a že „Into the Woods“ dopadlo tak dobře. Je to roztomilé a hovoří o druhu zranitelnosti, kterou je schopna půjčit svým výkonům; zjevně je to z dobře poklepaného dobře. Je to právě tato zranitelnost, podpořená jejím odhodlaným odhodláním, díky němuž je Popelka tak poutavá přítomnost na obrazovce a na rozdíl od jakékoli pohádkové princezny, kterou jste již viděli.

Byli jste zapojeni do počátečního čtení skriptů v roce 2012.
Ano! Že jo!

Co to tehdy prošlo myslí?
Abych byl upřímný, v tu chvíli jsem si nemyslel, že by někdy natočili film. Miluji tento materiál ze spodní části mého srdce, ale je to opravdu náročné. Je to náročné ve všech směrech - logisticky, hudebně a tematicky - a já jsem si myslel, že nikdo nebude dávat takové peníze, které by bylo potřeba, aby něco takového vydělal, pokud nejde o nejbezpečnější, nejzajímavější čistý a zaručený výrobce peněz. A jsem tak nadšená, že studio jako Disney je dost statečné na to, aby natočilo film, ve kterém všechno jde stranou. A nejde jen o všechno, ale o jejich milované příběhy. Je to tak vzrušující. Takže když jsem dělal to čtení, myslel jsem, Páni, je to taková pocta, že to mám před těmito lidmi a pro Roba Marshalla a Sondheima a Jamese Lapina. Také jsem přemýšlel, Uvidíme se kluci možná už nikdy! Byl jsem tak uklonen, že nám to dovolili a že hodili takovou podporu, jakou za tím udělali - dali nám měsíční zkoušku. Byl to rozhodně přísný plán střelby a ambiciózní, ale byli tak podpůrní, že je úžasný.

Změnilo se něco z toho počátečního čtení na to, co jste zastřelili?
Nejsem si jistý. Nemyslím si to. Myslím, že tam byly kosti. Nebylo to jako: „Ach, tato píseň byla, tato píseň byla venku.“ Bylo to hlavně na stránce. Část obsazení se změnila, ale já jsem se díval James Corden udělejte tu scénu se svým otcem v lese pětkrát a plakal jsem všech pětkrát, včetně času, který jsme byli před všemi disneyskými vedoucími pracovníky. Byl jsem jako, Držte hovno pohromadě. Ale je tak talentovaný! Ničí.

Byl jste fanouškem originálního muzikálu.
Ano. Hudba není jednoduchá a vždy se divíte: Musíte být posedlí muzikálem, abyste mohli sledovat příběh? Jsem tak šťastný, že lidé, kteří tento materiál neznali předem, jsou stále zasnoubení.

Ale došlo k menšímu rozruchu ohledně věcí, které byly změněny nebo odstraněny ze hry.
Nemůžeme natočit čtyřhodinový film, to je jediné, co můžu říct. Každý střih byl nesnesitelný, dokonce i malé věci, jako by v řádku „Je to velmi pěkný princ“ byl řádek. „Jak můžete získat to, co chcete, když vidíte, co chcete, pokud se vám to líbí,“ a pak další řádek „Pokud víte nemůžete dostat to, co chcete, jaký je váš zisk v přání? “Takže existují písně, které se střihaly, a kousky písní, které se střihaly, a každá byla hrozná. Bylo to bolestivé, protože je to Sondheim a neztrácí jediné slovo. V žádném Sondheimově muzikálu, kam jdete, není nikdy jediný okamžik: „No, to mohlo jít.“ Ale nemůžete natočit čtyřhodinový film. Lidé si myslí, že chtějí přesnou reprezentaci. Chci vidět 13hodinovou adaptaci „Harry Potter“, Ale to se nestane. Myslím, že bych to tajně nenáviděl. To jsou rozhodnutí, která jsme museli učinit. A myslím si, že doufejme, že lidé půjdou na muzikál a budou vystaveni všem těmto tématům, protože se jim líbilo „Do lesa“.

Zjevně jste toho hodně zpívali a „Pitch Perfect“. Byla to někdy kariérní cesta, o které jste přemýšleli?
Ne. Jsem tak šťastná, že lidé dělají tyto filmy s hudbou v nich, protože to je tak blízko, jak se kdy dostanu do hudebního průmyslu, moc vám děkuji. Filmový průmysl může být choulostivý a občas strašidelný a mám pocit, že hudební průmysl je stejně temný jako peklo. Nechci být jeho součástí.

Nebyla píseň „Cups“ hitem č. 1?
Ano. A pak se to stalo celou otázkou: Chcete udělat album? A bylo to jako: ne.

Nic pro vás není přitažlivé?
Nepíšu hudbu. Takže pokud jsem psal hudbu a měl jsem co říct, pak absolutně. Ale necítím potřebu výrazu tímto způsobem a zatímco tam jsou úžasní skladatelé písniček, existují lepší zpěváci, kteří mohou tyto písně zpívat. Nejsem ani tak skvělý skladatel nebo takový velký zpěvák, že svět musí slyšet moje album. Nemá smysl nic dělat.

Chtěli byste někdy dělat Broadway muzikál?
Rád bych to udělal. Je to jen otázka odvahy vrátit se na jeviště. Už je to 10 let, co jsem nebyl na pódiu, a jde o to zabalit mozek kolem toho, že děláte něco osmkrát týdně. Jsem rád, že musím udělat “Posledních pět let“A„ Do lesa “, což jsou oba ukázky, že si nemyslím, že bych mohl mít vytrvalost, abych je mohl dělat osmkrát týdně. Mám jen tolik úcty k ženám, které dělají tyto hlasové role osmkrát týdně. Jsou tak náročné.

Přinášelo se vám ve hře „Do lesa“ něco, co by vás přimělo myslet si, že byste na Broadwayi mohli hrát takovou roli?
Upřímně řečeno, spousta se týká hlasového dosahu a myslím, že bych asi mohla udělat pekařovu manželku, ale nemohla bych dělat Popelku.

Co vás nejvíce překvapilo, když jste sledovali finální film?
Jedna věc, která mě překvapila, a já jsem tak šťastný, a opravdu jsem o tom nemluvil. A my jsme byli na této tiskové konferenci se všemi a jen jsem si myslel, To je pro mě důležité, abych s tím sakra byl. A jedna věc, která mě překvapila, bylo to, že jsem měl tento záměr se scénou s princem, kde máme tvrdý rozhovor o tom, co chceme. A to bylo o zdvořilosti a soucitu a já si myslel, že by bylo opravdu snadné se s ním postavit a zavolat ho a být naštvaný a zraněný. A myslím, že v odloučení je něco opravdu krásného a moji rodiče mi to ukázali, když jsem vyrůstal. Mám pocit, že to, co je v médiích stále více zastoupeno, je oddělení, kde jedna osoba je špatná a jedna osoba má pravdu a vše je svázáno do malého luku s dobrem a zlem. Myslím, že jsem byl tak šťastný, že se to objevilo na obrazovce. A myslím, že ano, ve velkém. Byl jsem tak dojatý sledováním té scény a sledováním Chris [Pine] být tak otevřený v té scéně, ne být pes s ocasem mezi nohama. Buď ten chlap, který říká: „Konečně tě vidím, kým jsi, ale pokud mě nechceš, vrátím se zpět k postavě příběhu.“ Ale dělají to s láskou. Na té scéně je láska. A mám pocit, že to nikdy nebylo vidět v takových scénách.

Byla Popelka vždy vaše oblíbená pohádka?
Ne. Líbilo se mi „Hansel a Gretel“, protože se mi líbil nápad domu vyrobeného z cukrovinek. To zní jako vtip, ale byl to můj hlavní důvod pro milování tohoto příběhu. A miloval jsem „Malá mořská víla' vyrůstání. 'Popelku', karikatura mě vyděsila. Díval jsem se na kousky s myší a scény s nevlastními sestřičkami, které ji roztrhávaly, mě vyděsily. Popelka nebyla nikdy moje oblíbená postava v „Do lesa“. Myslel jsem, že budu konkurzem na Little Red, protože ji většinou hraje dospělá žena na pódiu. Takže když mi můj agent zavolal, říkal jsem si: „Skvělé.“ Pak mi řekli, že se ucházím o Popelku, prostě jsem si myslel, že nevím, jak zpívat v tomto rozsahu, nevím, jak být tak teplý , otevřená osoba, protože jsem tak trapná a tak uzavřená v mnoha ohledech a Popelka nosí její srdce na rukávu a je tak zranitelná. Myslím, že je úžasné, že mi Rob dal tu příležitost, protože to není to, o čem jsem znám, a tedy ne to, co jsem ve skutečném životě.

Je možné, že by kolem Disneylandu procházela verze Popelky Anny Kendrickové. Už jste o tom někdy přemýšleli?
Páni … Ne, určitě se budou držet původní karikatury.

Je tu Angelina Jolie Maleficent a originální kreslená verze; jsou ve dvou různých parcích.
Opravdu?!?! Aha, hellip; To je vzrušující!

Na Štědrý den se otevírá „Do lesa“.

X-Files sezóna 10 epizoda 3



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače