ROZHOVOR: Prvky Deepa Mehty, ze „Země“ a dále



ROZHOVOR: Prvky Deepa Mehty, ze „Země“ a dále

Maya Churi


V roce 1947 byla Indie rozdělena na hinduistické a muslimské státy, což je rozdělení, které by stálo životy milionu lidí. Kanadsko-indický filmař Deepa Mehta vybrala násilnou politickou separaci mezi Indií a Pákistánem jako předmět svého filmu “Země“, Druhá ve své trilogii filmů z Indie. Její první film „Oheň“ byl intimním portrétem do života dvou žen bojujících se svou sexualitou. Zatímco její debut získal v USA mnoho uznání, fundamentalistické frakce v Indii se pustily do násilného protestu proti filmu a svrhly jeho lesbická témata. S „Zemí“ Mehta posouvá politiku do epického měřítka a zaměřuje se na to, jak rozdělení Indie po nezávislosti ovlivňuje životy několika jednotlivců a zase celou zemi. „Země“ měl premiéru na loňském filmovém festivalu v Torontu a byl vybrán společností Zeitgeist Films pro americké vydání. Mehta nedávno hovořila s indieWIRE o její elementární indické trilogii, problémech nezávislosti a barvách „Země“.

indieWIRE: Jaká jsou podobná témata mezi „Earth“ a vaším posledním filmem „Fire“? Jak se bude srovnávat následující „Voda“?

pustil film

Deepa Mehta: Jsou to velmi odlišné filmy. Trilogie je o prvcích na jedné úrovni, které nás živí a ničí. Jsou to velmi hmatatelné prvky. „oheň„Je o politice sexuality,„ Země “je o politice nacionalismu a„Voda“Je o politice náboženství.

iW: Už jste úzce spolupracovali se spisovatelem „Bapsi Sidhwa“ na scénáři „Země“?

Mehta: Ne, ne, napsal jsem první návrh a poslal mi ho. Dala mi své poznámky a já jsem ji poslal po dokončení. Nesadali jsme si spolu, abychom to napsali.

iW: Měl jste s ní před tím vztah?

jim henson vs walt disney

Mehta: Ach jo, už jsem se s ní setkal a moc ji obdivuji. Naštěstí pro mě pochopila, že kniha a film jsou různá média.

iW: Vše, co mnoho Američanů ví o nezávislosti Indie, je prostřednictvím filmů, jako je „Gándhí.“ Vědí o britské vládě, ale vždy to byli Indiáni proti Britům a váš film ukazuje, že Indiáni se postavili proti Indům. Před nezávislostí byli všichni hinduisté, muslimové a sikhové sjednoceni ve společném nepříteli, ale jakmile ten nepřítel odešel, už toto pouto už nebylo. Můžete o filmu trochu mluvit ve vztahu k tomu, co se dnes ve světě děje?

Mehta: Nepřítel se opravdu rozdělil a vládl, pak odešel. V tomto filmu neexistuje žádná nostalgie pro britské raj. Důvodem, proč jsem chtěl natočit film o rozdělení Indie do Indie a Pákistánu, bylo to, že jde také o průzkum toho, co se stane se sektářskou válkou, ať už je to jeho „Rwanda nebo Kosovo nebo která země kdy byla kolonizována a kde kolonizátoři odešli, jak Francouzi opustili Vietnam, vždy opustili zemi, která je rozdělena. O 52 let později se pro nás stále potýkáme se stejnými hraničními otázkami. Stejně jako Irsko nebo Kosovo.

iW: Vystudoval jste filozofii na vysoké škole, proč jste začal filmovat?

film o rytmické sekci

Mehta: Vždycky jsem měl rád filmy. Můj otec byl filmový distributor a vyrostl jsem s nimi. Potkal jsem někoho, kdo měl malý dokumentární dům v Dillí. Přemýšlel jsem, jestli bych měl / a provést svou disertační práci, nebo ne, a zdálo se, že je dobré udělat stopáž, abych pomohl natočit dokument nebo se o nich něco dozvědět. Začal jsem pracovat a zamiloval jsem se do [filmu] znovu a nikdy jsem se nevrátil na svou disertační práci.

iW: Pokud jde o filmařství jako řemeslo, jak jste se přiblížili k „Zemi“ oproti tomu, jak jste se k „požáru“ dostali? Připadali mi velmi odlišní.

Mehta: Jsou to velmi odlišné skripty. „Zemské“ plátno je mnohem větší. Stroje na výrobu filmu byly mnohem větší. V tomto smyslu se lišili. Ale přistoupil jsem k nim úplně stejným způsobem pro sebe a to, co skript vyžaduje. Příběhy jsou jiné, ale vše pochází ode mě. Logistika je odlišná, ale je to úplně stejné - jde pouze o interakci člověka na velmi základní úrovni.

iW: Používáte spoustu jasných barev, hodně červených, jak pracujete se svým výrobcem DP a výrobcem?

Mehta: Posadil jsem se, promluvil jsem si s oběma a používal pastelky své dcery k barevné paletě filmu. Má to důvod; skript vyvolává některé barvy, o kterých se zdá, že volají. V „Fire“ to bylo oranžové, bílé a zelené av „Earth“ to byla většinou terra cotta, červená a žlutá. To jsou základní barvy, které nosíme v Indii.

iW: Jaké jsou rozdíly mezi střelbou v Kanadě a USA proti střelbě v Indii?

Mehta: Je to mnohem zábavnější natáčení v Indii, je to chaotické, ale skvělá zábava.

iW: Řekněte mi něco o práci s Aamirem Khanem, je v Indii velmi slavný, že?

film s elektrickými diapozitivy

Mehta: Ano, je. Je herec před hvězdou. Je to jedna z těch vzácných komodit, která je hvězdou / hercem. Velmi disciplinovaný, velmi profesionální. Bylo pro něj potěšením pracovat. Dal jsem mu scénář a on na to jen odpověděl.



Nejlepší Články

Kategorie

Posouzení

Funkce

Zprávy

Televize

Sada Nástrojů

Film

Festivaly

Recenze

Ocenění

Pokladna

Rozhovory

Clickables

Seznamy

Videohry

Podcast

Obsah Značky

Ocenění Season Spotlight

Filmový Vůz

Ocenění Sezóna Spotlight

Ovlivňovače